Versione Softsub per PC:
Torrent (Multiupload)
Versione Hardsub per PS3 / X360:
Torrent (Multiupload)
Diamo così il via alle riedizioni "Deluxe" degli anime che ci hanno tenuto compagnia durante la primavera e l'estate!
Cosa cambia rispetto alla release passata di Tatami? È presto detto:
-Traduzione e Karaoke delle sigle inseriti
-Traduzione, Timing e Typesetting dell'episodio migliorati
-Qualità video migliorata
-Assenza di loghi e scritte a schermo
-Versione mp4 hardsub per le console
E come extra, ecco a voi lo
Scan Pack Numero 1
contenente scansioni ad altissima risoluzione di tutto il materiale cartaceo presente nel primo bluray: illustrazioni inedite, settei, studi dei personaggi, e così via!
Che dire, speriamo che vi faccia piacere. E a breve anche B Gata subirà lo stesso trattamento!
A presto!
14 commenti:
Kiavik voi ci viziate proprio!!! XD
Grazie mille ragazzi!!!! :)
grazie!
Grazie.
wow, primo!
Vi ringrazio per questo lavoro che continuate sempre a fare. Non ho mai seguito Tatami Galaxy e credo che inizierò adesso con questi bluray ai quali state lavorando.
grazie ancora, Kpf Team!
Ma alla fine di tutti e 11 farete il mega pack? Con tutti gli episodi e extra?
vi amo!!
Anonimo: mi pare proprio il minimo :)
Kiavik mi puoi dire come si chiama il programma per leggere le vostre traduzioni...
ma è compatibile con il Mac perchè quello vecchio è per movie classic e non so se è possibile utilizzarlo per altri programmi di lettura video.
Questa versione è percaso in 1080p?
Lo chiedo perchè 700MB per un episodio sono parecchi paragonato alle release degli altri fansub in HD/BDrip.
Wow, che fissa!!! Oggi mi vedo l'episodio inedito di tatami, non vedo l'ora *_*
dadish
Anonimo 1 : ehm non ho capito proprio quello che intendi, ma su mac per leggere i nostri file puoi usare mplayerosx.
Anonimo 2 : No, l'encoding è a 720p.
La dimensione del file è dovuta alla forte presenza di grain, non rimovibile se non a costo di sfocare tutto il quadro (ovvero una schifezza)
innanzi tutto complimenti per il lavoro di traduzione.
Volevo chiedere se verra' rilasciata una versione avi SD.
Grazie! ^*
Ciao ragazzi, non è che per caso qualcuno ha ancora -e riesce a condividere- gli scan pack di Tatami Galaxy??? sarebbe un gentilissimo regalo!
Posta un commento