giovedì 8 maggio 2014

Harmonie

Sorpresina!

Torrent



È con viva e vibrante soddisfazione che vi presento il primo dei quattro corti realizzati nell’ambito dell’Anime Mirai 2014, Harmonie, in collaborazione con i Supremes e gli Owari-Subs.

Prodotto dal poco noto studio di animazione Ultra Super Pictures, questo OAV ha un incipit tanto scontato quanto interessante: “Tutti abbiamo un mondo personale dentro di noi"; proprio da questo ha il via la storia che ci vuole raccontare (ovviamente soprassiedo sui restanti dettagli inerenti alla trama in quanto odio spoilerare).

Passiamo ai doverosi ringraziamenti allo staff che ha permesso questa release:

    Agarsen: traduzione, timing
    Byakko: encode, QC
    Kiavik: adattamento, check, check, QC
    Simonyan: typesetting, QC
    Zelgadis: check

Non dimenticatevi del quarto episodio di Ping Pong che è stato appena rellato, poco più sotto!

Buona visione!

3 commenti:

chil8 ha detto...

grazie 1000 ^^

Dumah ha detto...

Bello ma non capisco il tema di fondo. Come cuccare di culo col fraintendimento?

Anonimo ha detto...

carino. subberete anche gli altri corti?