lunedì 28 dicembre 2009

Genius Party - Il Drago di Shanghai

Ed ecco il secondo corto della raccolta!

Il Drago di Shanghai

Link Diretto



Il Drago di Shanghai è diretto da Shoji Kawamori (storico autore di moltissimi anime famosi tra cui Macross, Escaflowne e Basquash!) ed è, insieme a Baby Blue di Shinichiro Watanabe quello più “convenzionale” della raccolta. Ambientato sull'isola di Shanghai vede come protagonisti un ragazzino, di nome Gonglong, e una ragazzina, di nome Meihua. Il povero Gonglong, non molto sveglio, è fatto oggetto degli scherzi e delle prese in giro dei compagni.
Un giorno dal cielo precipita qualcosa che lascia un grosso cratere davanti alla scuola: l'unico ad avere il coraggio di guardare cosa c'è dentro è Gonglong. Ritornato dalla buca con in mano una specie di cristallo blu luminescente, scopre che qualsiasi cosa disegnata con il cristallo diventa realtà. Palese inno all'immaginazione (soprattutto infantile), con i suoi quasi 20 minuti di durata Il Drago di Shanghai è uno dei cortometraggi più lunghi della raccolta.

Tantissimi ringraziamenti a Portgas per la traduzione!

A domani con il terzo corto!!

15 commenti:

thecioko ha detto...

che figata lo scarico subito!!
Grazie!!

WillyGallon ha detto...

grazie, in download!
KPF rulez

Pgn ha detto...

grazie ^_^

Anonimo ha detto...

grazie anche per questo secondo corto! scarico e vedo... :P

Alex Miyamoto ha detto...

Grandi! ;)

Anonimo ha detto...

appena visto e devo che dire che questo secondo corto mi è piaciuto molto (dalle musiche alle animazioni, per concludere con il messaggio che rappresenta). complimenti per l'ottima scelta. ;)

Edix ha detto...

Carini, ma ragazzi, novità dalle "mie palle"? XD

Kiavik ha detto...

Edix: no, il volume 5 non è ancora uscito nè è stato annunciato :(

Edix ha detto...

NuooOooOOooOOooOoooOO e io come mi faccio a kwassare senza "le mie palle"??? XD

Labbro ha detto...

Cari amici Kappapieffi, ho trovato girando x la rete una serie che varrebbe veramente la pena di essere tradotta...
Si tratta di Mysterious Girlfriend X. Se qualcuno ha tempo gli dia un'occhiata non rimarrà deluso (Sbav Sbav)

Anonimo ha detto...

Grazie per il corto, avrei una domanda in proposito: i sottotitoli sono integrati nel video o vanno scaricati separatamente?

Kiavik ha detto...

sono integrati

Anonimo ha detto...

ciao a tutti, complimenti come al solito e grazie per queste sorprese!

volevo chiedere perchè a me i sottotitoli non compaiano ^^

uso vlc su debian

grazie

Anonimo ha detto...

niente, ho risolto da solo, grazie comunque XD

davvero bello!

DuncanMaster ha detto...

questo l'ho apprezzato più del primo.. forse perchè era più seguibile.

il disegno è particolare, perchè è volutamente rozzo in certe parti, ed estremamente dettalgiato in altre...

in più riesce a rappresentare il disegno di un bambino in maniera credibile... sicuramente un ottima opera dal punto di vista realizzativo... (molto belle purel e musiche)

per il resto.. non è che mi abbia preso più di tanto.